



Source : Hunziker Betatech AG
Aperçu de l’impact
- favoriser l’évaporation
- rétention de l’eau de pluie à long terme
- réduire le ruissellement superficiel
- rétention temporaire pour écréter les débits de pointe
- évacuation contrôlée par des voies d’écoulement de surverse
- réduction de la chaleur
- alimentation de la nappe phréatique
- promotion de la biodiversité
- Création d’espace de détente et de rencontre
- modération/réduction du trafic
Éléments ville éponge
Les eaux de ruissellement de la nouvelle étape de traitement micropolluants sont acheminées vers un bassin de rétention adjacent, où elles s’évaporent principalement à travers la végétation et, en cas de fortes pluies, sont déviées vers un bassin d’infiltration situé en aval pour une infiltration concentrée dans le sol.
Là où cela s’avère nécessaire pour le traitement des eaux de ruissellement, on utilise de manière ciblée un sol végétal. Dans les autres zones, les espaces verts sont aménagés en sites maigres à haute valeur écologique.
L’esplanade située à l’ouest de la station d’épuration, entre le parking et le bassin de rétention, a été conçue comme une esplanade inondable, et les places de stationnement ont été aménagées de manière perméable.
Avantages et effets
La réduction du débit est un succès, l’infiltration fonctionne et, même en cas de fortes pluies, aucun débordement n’a été constaté jusqu’à présent. Il n’est pas encore possible de se prononcer de manière définitive sur la réussite escomptée en matière de végétalisation et sur la valeur ajoutée pour la biodiversité, car les plantations et les semis n’ont eu lieu qu’à l’automne 2025.
Planification, conception, dimensionnement
Ce projet a été déclenché par la construction d’un seuil de moyenne hauteur au niveau de la station d’épuration, qui entraîne une imperméabilisation supplémentaire et aurait conduit à une surcharge de la conduite d’évacuation. La mise en place d’éléments de ville éponge permet de faire face à des précipitations allant jusqu’à un événement pluvial décennal et d’assurer un débordement ciblé dans une direction sans danger. Les zones de rétention et d’infiltration ont été végétalisées de manière écologiquement responsable et, avec l’arbre nouvellement planté, contribuent à réduire la chaleur et à améliorer la qualité de vie.
Expérience dans le domaine de la construction
Les travaux n’ont pas été réalisés par un entrepreneur en génie civil classique, mais par un paysagiste. Cette décision, associée à une conception détaillée et à un accompagnement tout au long de la réalisation, a permis de mener à bien le projet. Il était notamment impératif de veiller à ce que le sol ne soit que très peu compacté.
Exploitation, surveillance, maintenance
Pour l’exploitation et le suivi, il est prévu de prendre régulièrement des photos et de recueillir les retours d’information de l’équipe d’exploitation et de la direction du projet. L’entretien doit également être assuré par un jardinier, bien que la fréquence exacte n’ait pas encore été fixée.
Enseignements tirés, compte rendu d’expérience
À l’heure actuelle, l’installation fonctionne comme prévu. Au printemps, on verra toutefois plus clairement comment la végétalisation, l’ensemencement et l’effet global évoluent réellement.
Informations sur le projet
Planification et exécution : Avril 2022 – août 2025
Propriétaire : ARA Sarneraatal (association) (public)
Maître d’ouvrage : ARA Sarneraatal (syndicat)
Canton : Obwald
Commune : Alpnach
Auteur : Simon Matter, Hunziker Betatech AG